| ◄ | Galeria de Imagens | Episódio | Assista o Episódio | ► |
| The Succubus | |
|---|---|
 | |
|
Estréia: |
21 de abril de 1999 |
|
Dirigido por: |
|
|
Temporada: |
03 |
É o terceiro episódio da Terceira Temporada e o episódio 34 no total. Foi ao ar em 21 de abril de 1999.
|
Spoilers!! |
| Este artigo contém informações que revela detalhes da trama sobre um episódio. |
Sinopse[]
Kyle e Stan tentam resgatar o Chef das garras da Succubus com quem ele vai se casar. Enquanto isso, Cartman tenta lidar com seus problemas de vista.
História[]
|
Cartman vai ao oftalmologista. Ele está especialmente irritado com o fato de que o médico constantemente tira sarro de seu peso, referindo-se a ele como "leitãozinho". O médico depois de tirra o sarro dele diz que Cartman está com a visão ruim e faz com que seus os olhos fiquem dilatados . Na hora do almoço, Cartman aparece na frente de Stan , Kyle e Kenny , já que ele nunca perde o almoço na escola. Cartman diz que não sabe mais o que fazer porque seus olhos são ruins e sempre terá que ir nesse médico, Kyle recomenda ele pedir um concelho do Chef porque ele sempre sabe o que fazer. |
|
Os garotos vão almoçar, mas em vez de Chef, há um cara branco e magro chamado Sr. Derp , um homem que se acha super engraçado mas que irrita os garotos, com exceção de Cartman. Quando os meninos perguntam o que aconteceu com o Chef, o Sr. Derp informa que o Chef pediu demissão do emprego de chef da cantina da escola, mas diz que se eles gostavam do Chef, eles vão "amar o Sr. Derp". |
|
Depois da escola, os meninos vão à casa do Chef e descobrem que ele está noivo de uma mulher chamada Verônica. Eles descobrem que o Chef deixou o emprego e se tornou um pouco mais maçante e chato para eles. Veronica até toca uma música para os garotos, que todos odeiam. Os garotos acreditam que ela está tentando roubar o Chef deles e ficam desanimados quando descobrem que os dois estão planejando se casar. No dia seguinte, os meninos visitam Chef em seu novo emprego. Chef diz a Cartman que ele deveria fazer uma cirurgia corretiva a laser quando Cartman pede por conselhos. Chef, em seguida, diz aos meninos que ele vai encontrá-los depois da escola para jogar bola, mas não aparece e deixa os garotos com raiva, que percebem que algo está muito errado. |
|
Depois da aula, os meninos pedem conselhos ao Sr. Garrison. Ele diz a eles que Veronica é provavelmente uma súcubo, um demônio enviado do inferno para sugar a vida dos homens e que ele apenas "os suga e os deixa". Os garotos dizem a Garrison que ele é muito bom em conselhos, o que ele fica feliz em ouvir. Sr. Hat diz a ele que "não está enganando ninguém" fingindo gostar de mulheres, implicando que ele é gay . |
|
Os garotos vão dizer ao Chef que Verônica é uma súcubus, e Cartman é arrastado para longe por sua mãe para fazer a cirurgia corretiva a laser. Quando eles chegam na casa do Chef, eles são recebidos por Thomas e Nelle McElroy, os pais do Chef, que anunciam que ele está prestes a se casar. Eles passam o resto do episódio falando sobre seus supostos encontros com o monstro do Lago Ness que sempre tenta enganar Thomas para dar Triquenta (tree-fiddy) para ele, Kyle pergunta o que é triquenta e Nellie responde que é $3,50. De acordo com Thomas, o monstro fingiu ser uma escoteira, um alienígena e amigo imaginário do Chef da infância. Infelizmente, o Chef está muito ocupado para conversar com os meninos. |
|
Cartman tem que ficar na cama depois que o oftalmologista arruinou sua cirurgia corretiva. Verônica vem vê-lo e mostra a ele que ela lhe deu uma torta. Stan, Kyle e Kenny dizem que sabem o que ela é, mas Verônica os convence de que ela não é um monstro. No entanto, seu rosto de repente se transforma em demônio e ela diz que não pode impedi-la de se casar com o Chef no dia seguinte antes de sair. Aterrorizados, os meninos percebem que precisam parar Verônica a todo custo. Na festa antes do casamento, os garotos dizem a todos que Verônica é uma súcubo que a faz chorar. Chef fica irritado com eles. |
|
Os meninos começam a pesquisar sobre "súcubos" e como pará-los; eles descobrem que, para detê-la, eles devem cantar sua canção de trás para frente. Eles descobrem que sua música é " The Morning After ", que ela canta constantemente. Os meninos aprendem as letras de trás para a frente e se preparam para o casamento.No casamento, eles permanecem calmos até os votos de casamento, quando dizem a Cartman para tocar a fita da música da música ao contrário, mas está atrasada devido à falta de sono de Cartman. Veronica se transforma em sua forma demoníaca e começa a destruir a igreja, assustando a maioria dos participantes. Infelizmente, o gravador de Cartman fica preso e quando Kenny tenta consertá-lo, a súcubo pula sobre Kenny, esmagando-o. Felizmente, a fita é retomada e os meninos terminam a música, derrotando a súcubo e mandando-a de volta para as profundezas do Inferno. Eles pedem desculpas ao Chef, mas ao ver o que ele quase fez, ele agradece aos rapazes. Todo mundo deixa o conteúdo, mas Cartman, ainda desorientado, pergunta: "Kenny está bem?" |
|
Outro dia, Stan e Kyle vão almoçar na escola para receber Chef que retornou ao seu antigo emprego. Enquanto isso, no oftalmologista, Cartman vai ao médico para fazer um transplante de olho, e entrega para ele a cabeça congelada de Kenny para remover seus olhos e colocar nele, o médico diz que o valor disso é $3,50. |
Produção[]
O episódio foi dirigido e escrito por Trey Parker e teve a Michael Ann Young como a voz de Veronica. Uma succubus é um demônio mítico que aparece nos sonhos e toma forma como uma fêmea para seduzir os homens. Eles roubam as almas dos homens ou deterioram a saúde dos homens até a morte. Nas representações modernas, uma succubus aparece frequentemente na forma física e é descrita como uma sedutora altamente atraente, muito parecida com a personagem Veronica.
A piada sobre o monstro de Loch Ness que pede "triquenta" era uma piada que Matt e Trey desenvolveram ainda na faculdade. Originalmente, o personagem de Chef deveria ser algum tipo de aventureiro paranormal do tipo Arquivo X, mas o conceito foi abandonado e essa história foi meio que transferida para seus pais. Originalmente, o Comedy Central não queria que os criadores fizessem a voz de personagens afro-americanos no programa, mas nesse episódio eles conseguiram fazer a voz dos pais do Chef.
No comentário do DVD desse episódio, Trey e Matt falaram que cantar a música "The Morning After" de trás para frente se mostrou extremamente difícil.
Referências Culturais[]
O monstro do Lago Ness pedindo dinheiro para Thomas é uma paródia com piadas constantes feitas principalmente por comediantes negros, como Richard Pryor , sobre pessoas incomuns pedindo dinheiro ou comida em tempos difíceis.
A súcubo Veronica usa a música "The Morning After" do filme de 1972 "O Destino do Poseidon" para controlar suas vítimas.
O optometrista insulta Cartman chamando-o de "leitãozinho". Esta é possivelmente uma referência à personagem Piggy no livro O Senhor das Moscas , um menino vulnerável que foi ridicularizado por ser gordo e de óculos.
O Sr. Garrison dá uma aula para sua turma sobre a sitcom The Facts of Life, um spin-off de Diff'rent Strokes .
A música que toca enquanto Veronica desce a ilha da igreja é o clássico "Bridal Chorus" ou "Here Comes the Bride", da ópera Lohengrin de 1850, do compositor Richard Wagner.
A pintura do Casamento de Arnolfini , de Jan van Eyck, criada em 1434, pode ser vista na parede do Sr. Garrison.
Quando Cartman, que usa seus óculos gigantescos, visita a firma de contabilidade do Chef, a recepcionista pergunta se ele é "aquele garotinho fofo de Jerry McGuire ". Esta é uma referência ao astro infantil Jonathan Lipnicki, que interpretou Ray no filme de comédia romântica. Ele também é conhecido por seus papéis pré-adolescentes nos filmes Stuart Little e Like Mike .
Durante o exame oftalmológico, é dito a Cartman para escolher entre dois slides. Vemos que são imagens reais da modelo Carmen Electra e da cantora Britney Spears.
Cartman ironicamente chama Stan, Tom Brokaw. Tom Brokaw foi o principal âncora da NBC Nightly News durante 1982-2004.
Curiosidades[]
- A mãe e o pai do Chef aparecem pela primeira vez.
- Este episódio é um dos primeiros a sugerir fortemente que o Sr. Garrison é gay.
- Kenny morre duas vezes neste episódio. A primeira vez é quando os garotos estão esperando pelo Chef e a segunda vez é quando ele é esmagado pelo súcubo.
- Quando a Succubus mata Kenny, Kenny é mostrado sendo esmagado. Kenny está desaparecido na cena seguinte, em seguida, reaparece.
- Cartman tinha astigmatismo, um erro de refração nos olhos que faz com que a visão fique borrada ou distorcida em algum grau em todas as distâncias. Como miopia e hipermetropia, o astigmatismo é uma condição ocular comum que pode se desenvolver em crianças.
- Segundo o pai do Chef, o Monstro do Lago Ness é um crustáceo da era Proterozóica. Os crustáceos são criaturas marinhas como camarão ou krill, o que é inconsistente com o popular mito do lago Ness, que identifica a criatura como sendo uma sobrevivente do plesiossauro. O Plesiossauro era um réptil aquático que existiu durante a era Mesozóica, que terminou há 65 milhões de anos, contra a era proterozóica, que terminou há cerca de 542 milhões de anos.
- Primeira aparição do Sr. Derp , é também a única vez em que o personagem recebe falas e tempo de tela. Ele vira um personagem de fundo depois.
- No comercial original de Comedy Central para o episódio, Veronica Crabtree foi mostrada como o novo Chef.
- A palavra "Derp", de acordo com o comentário sobre o episódio, vem de uma palavra inventada por Trey Parker e Matt Stone , que eles dizem que significa "uma piada óbvia" ou é dito quando eles fazem algo estúpido como em um filme do Rob Schneider.
- No final do episódio, o optometrista de Cartman pergunta se ele tem US $ 3,50, possivelmente significando que ele é o monstro disfarçado, ou apenas continuando com a piada.
- Chef estava na biblioteca procurando livros sobre o Kama Sutra , um antigo texto hindu sobre o padrão da sexualidade humana.
A morte do Kenny[]
Kenny morre duas vezes neste episódio.A primeira vez é quando os meninos estão esperando por Chef. A segunda vez foi quando ele foi esmagado pelo súcubo.
| Guia de Episódios da Terceira Temporada | ||
|---|---|---|
|
1. Floresta Tropical |
10. Chinpokomon |
|
